Odtwarzanie w tle bez żadnych ustawień

Po włączeniu książki iPhone może trafić do kieszeni. Odtwarzanie w tle trwa przy zablokowanym ekranie i w innych aplikacjach, a najważniejsze przyciski zostają na ekranie blokady.

Głos powstaje na iPhonie na bieżąco, także przy wyłączonym ekranie, więc już pobrany głos nie potrzebuje sieci. Ekran blokady pokazuje tytuł, autora, rozdział i okładkę.

Pobierz
Odtwarzanie w tle na iPhonie

Dlaczego głos milknie i jak wraca

PrzyczynaReakcja VocaReadWznowienie
Połączenie telefoniczne, Siri lub inna aplikacja przejmująca dźwiękPauza, gdy iOS przerwie dźwiękSamoczynnie, jeśli iOS na to pozwala, a w przeciwnym razie po naciśnięciu odtwarzania
Rozłączenie słuchawek, Bluetooth lub CarPlayPauzaNigdy samoczynnie, żeby książka nie zaczęła nagle grać z głośnika iPhone'a
Koniec czasu wyłącznikaNatychmiastowa pauzaPo naciśnięciu odtwarzania, z tego samego miejsca
Wykorzystanie 90 bezpłatnych minut książki (bez Premium)Pauza, także przy wyłączonym ekranie; komunikat czeka po powrocie do aplikacjiZ Premium
Ostatnia stronaKoniec czytaniaNastępna książka rusza tylko po włączeniu opcji „Automatycznie odtwarzaj następną książkę”, domyślnie wyłączonej

Po przerwie krótszej niż 30 sekund czytanie wraca na to samo słowo. Po przerwie od 30 sekund do 10 minut cofa się o jedno zdanie, a po dłuższej o dwa. Po utracie połączenia ze słuchawkami lub samochodem cofa się zawsze co najmniej o jedno. Odpowiada za to opcja „Inteligentne cofanie po przerwach” w ustawieniach odtwarzacza, włączona, dopóki ktoś jej nie wyłączy.

Muzyki i książki nie da się słuchać równocześnie. VocaRead prosi iOS o wyłączny dostęp do dźwięku i nie miesza go z innymi aplikacjami. Tego wyboru nie można zmienić w ustawieniach.

Sterowanie bez otwierania aplikacji

SkądPoleceniaUwagi
Ekran blokady, centrum sterowaniaOdtwarzanie, pauza, następna i poprzednia stronaBrak skoku o 15 sekund; paska postępu nie można przesuwać
CarPlay i Apple WatchTe same cztery poleceniaSzczegóły na osobnej stronie
Widżet na ekranie początkowym (iOS 17 lub nowszy)Odtwarzanie lub pauza, następna stronaPrzywołuje VocaRead na pierwszy plan
Siri i Skróty„Wznów czytanie w VocaRead”, „Odtwórz lub wstrzymaj VocaRead”, „Następna strona w VocaRead”Również przywołują aplikację na pierwszy plan

Skok o stronę zamiast o sekundy wynika z budowy aplikacji. Nie ma tu ciągłego pliku audio, bo mowa powstaje zdanie po zdaniu, więc skok liczony w sekundach nie trafiłby w żadne konkretne miejsce tekstu.

Strona to spory krok. Na powyższym zrzucie (interfejs w języku angielskim) książka Crime and Punishment ma 615 stron i szacowany czas 23 h 12 min, czyli nieco ponad dwie minuty na stronę. Aby cofnąć się o jedno zdanie albo zmienić rozdział, trzeba otworzyć aplikację: widok tekstu ma przycisk „Poprzednie zdanie”, a stuknięcie nazwy rozdziału w odtwarzaczu pokazuje listę „Rozdziały”.

Wyłącznik czasowy na dobranoc

Sekcja „Wyłącznik czasowy” w ustawieniach odtwarzacza oferuje 5, 10, 15, 30, 45 lub 60 minut albo „Koniec rozdziału” i pokazuje pozostały czas. Szybciej działa przytrzymanie przycisku odtwarzania i pauzy w otwartej książce: panel proponuje 5, 10 lub 30 minut, 1 godzinę albo „Koniec rozdziału”. Krótkie stuknięcie nadal tylko uruchamia lub wstrzymuje czytanie. Gdy odliczanie trwa, na przycisku widać mały księżyc, a „Wył.” anuluje je w obu miejscach.

Inną długość obsługuje polecenie „Uruchom wyłącznik czasowy w VocaRead” w Siri lub aplikacji Skróty: od 1 do 180 minut, a bez podania czasu 15. Książka musi być już otwarta w odtwarzaczu.

Wyłącznik jedynie wstrzymuje czytanie, co ma kilka skutków:

  • Głos nie cichnie stopniowo. Urywa się po upływie czasu, nawet w połowie zdania.
  • Zakładka nie powstaje. Czytanie wraca do miejsca zatrzymania, a to bywa daleko za ostatnim zapamiętanym fragmentem, więc rano czasem trzeba cofnąć się o kilka stron.
  • Ręczna pauza nie zatrzymuje odliczania, a zamknięcie odtwarzacza krzyżykiem anuluje wyłącznik razem z czytaniem.
  • „Koniec rozdziału” czeka na zmianę rozdziału. W tekście bez wykrytych rozdziałów nigdy nie zadziała, a ręczne przejście do innego rozdziału też wywoła pauzę.

Rozdziały bywają bardzo różnej długości, więc przy nieznanej książce łatwiej przewidzieć stałe 30 minut.

Miejsce w książce, bateria, sieć

Pozycja, z dokładnością do strony i zdania, zapisuje się co 5 sekund podczas czytania, a także przy każdej zmianie strony i pauzie. Nagłe zamknięcie aplikacji kosztuje najwyżej kilka sekund.

Zużycia baterii nie mierzyliśmy, więc nie podajemy żadnej liczby. Tworzenie głosu wymaga więcej pracy niż odtwarzanie gotowego pliku audio. Aby ograniczyć to obciążenie, po wyjściu z pierwszego planu VocaRead przestaje przygotowywać kolejne strony z wyprzedzeniem i tworzy tylko najbliższy ciąg dalszy. Dlatego przejście na inną stronę z ekranu blokady może potrwać chwilę dłużej: pierwsze zdanie nowej strony czasem nie jest jeszcze gotowe.

Po pobraniu głosu połączenie nie jest potrzebne, niezależnie od stanu ekranu. Więcej o tym na stronie o słuchaniu offline.

Próba przy wyłączonym ekranie

Wystarczy pobrać VocaRead, uruchomić książkę i zablokować iPhone'a.