Der Vergleich
| CarPlay | Apple Watch | |
|---|---|---|
| Woher der Ton kommt | Aus dem Auto, vom iPhone | Nie aus der Uhr, er bleibt auf dem iPhone |
| Wiedergabe, Pause, nächste und vorherige Seite | Ja | Ja |
| Buch auswählen | Ja, aus der gesamten Bibliothek | Nein |
| Kapitel, Stimme, Geschwindigkeit, Lesezeichen | Ja | Nein |
| Sleep-Timer | Nein | Nein |
| Buch importieren, Stimme laden | Nein | Nein |
Beim Verbinden im Auto
VocaRead wartet nicht auf Sie. Sobald sich das iPhone verbindet, öffnet sich die App auf dem Wiedergabebildschirm und beginnt zu lesen, und zwar in dieser Reihenfolge:
- das Buch, das Sie pausiert hatten;
- sonst das zuletzt begonnene;
- sonst das erste Ihrer Bibliothek.
Möchten Sie die ersten Minuten lieber Stille, pausieren Sie am Display oder am Lenkrad. Bricht die Verbindung ab, pausiert die Wiedergabe und wartet, statt zum iPhone-Lautsprecher zu wechseln.
Fünf Tasten auf dem Wiedergabebildschirm
- „Bibliothek“: alle Bücher mit Autor und Fortschritt. Ein Tipp startet das Buch.
- „Kapitel“: erscheint nur, wenn das Buch welche hat.
- „Sprache“: die geladenen Stimmen, nach Sprache geordnet.
- Geschwindigkeit: sieben Stufen von 0,5x bis 2x. Hat ein Buch ein eigenes Tempo, gilt die Änderung nur dort, sonst überall.
- Lesezeichen: setzt oder entfernt eines auf der aktuellen Seite. Später finden Sie es auf dem iPhone wieder.
Die Vor- und Zurück-Bedienelemente bewegen Sie am Display wie am Lenkrad um eine Seite.
Eine lange Fahrt ist der schlechteste Moment, um eine fehlende Stimme zu bemerken. Ist für die Sprache eines Buches keine geladen, weist das Display darauf hin, und mehr können Sie im Auto nicht tun.
Was die Uhr zeigt
Die App setzt watchOS 10 oder neuer voraus. Sie zeigt Cover, Titel, Autor, verstrichene und gesamte Zeit, dazu drei Tasten: vorherige Seite, Wiedergabe oder Pause, nächste Seite. Mehr gibt es nicht: keine Bücherliste, keine Einstellungen und keine Tonausgabe über die Uhr, und das ist so gewollt.
Ist kein Buch geöffnet, bittet sie Sie, VocaRead auf dem iPhone zu öffnen. Ist das iPhone gerade nicht erreichbar, wird der Befehl in eine Warteschlange gestellt statt verworfen, und die gedrückte Taste wird bis zu drei Sekunden lang abgedunkelt, während sie auf eine Antwort wartet.
Für das Zifferblatt gibt es die Komplikation Now Reading in vier Formen. Die runde zeigt nur, ob gerade gelesen wird oder pausiert ist. Die Eck-, Inline- und Rechteck-Varianten nennen zusätzlich den Buchtitel.
Uhr und CarPlay zusammen
Diese Kombination kann überraschen. Die Befehle der Uhr wirken auf das Buch, das im Player des iPhones geöffnet ist. Wurde die Wiedergabe über CarPlay gestartet und ist dort kein Buch offen, bewirken die Tasten der Uhr nichts. Dann bleiben das Display oder das Lenkrad.