Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: novembre 2026

1. Introduzione

VocaRead («noi») rispetta la sua privacy. La presente informativa spiega come trattiamo le informazioni quando utilizza l'app mobile VocaRead.

2. Dati che raccogliamo

Non raccogliamo alcun dato personale e nulla di ciò che riceviamo può identificarla.

• I suoi libri, i progressi di lettura e le impostazioni restano sul suo dispositivo. La voce viene generata interamente sul dispositivo.
• Per capire come viene usata VocaRead, l'app invia contatori di utilizzo anonimi alla nostra rete di distribuzione dei contenuti: avvii dell'app, installazioni e aggiornamenti, download dei motori vocali e aperture della schermata Premium. Ogni contatore include soltanto la versione dell'app, la versione di iOS, il tipo di build, la lingua dell'interfaccia e le lingue delle voci installate.
• Questi contatori non contengono alcun identificativo (né del dispositivo, né dell'account, né dell'installazione, né pubblicitario): non possono quindi essere collegati a lei né tra loro. Non conserviamo il suo indirizzo IP. Non registriamo mai ciò che legge, i suoi acquisti o la sua attività di ascolto.
• Nessun tracciamento, nessuna pubblicità, nessuno strumento di analisi di terze parti, nessun cookie.

3. Sincronizzazione iCloud

Se usa iCloud, VocaRead può sincronizzare tra i suoi dispositivi i progressi di lettura, i segnalibri, le evidenziazioni e le pronunce personalizzate tramite il suo account iCloud personale e privato (Apple CloudKit). Questi dati sono conservati nel suo spazio iCloud, protetto da Apple, e non sono mai accessibili a noi. Può disattivare iCloud per VocaRead in qualsiasi momento nelle Impostazioni di iOS.

4. Servizi di terze parti

Le voci di VocaRead funzionano interamente sul suo dispositivo: il testo dei suoi libri non viene mai inviato a un server per essere letto. L'app contatta alcuni servizi esterni, solo per questi scopi. Quando importa un EPUB, può inviare l'ISBN del libro, oppure titolo e autore, a cataloghi pubblici di libri per completare titolo e autore: Open Library, la Bibliothèque nationale de France (BnF), la Deutsche Nationalbibliothek (DNB) e Google Books, solo per l'ISBN. Quando scarica un libro da Project Gutenberg, il file proviene da gutenberg.org o da uno dei suoi mirror su pglaf.org, e le copertine di quel catalogo provengono da gutenberg.org. La traduzione facoltativa funziona sul suo dispositivo dopo aver scaricato il pacchetto della lingua; questi pacchetti provengono da Google (ML Kit). VocaRead non invia a questi servizi alcun account né identificativo personale, ma come per ogni richiesta su Internet, vedono l'indirizzo IP del suo dispositivo. Ciascuno applica la propria informativa sulla privacy.

5. Archiviazione dei dati

Tutti i dati (libri, impostazioni, progressi) sono archiviati localmente sul suo iPhone o iPad. Non abbiamo accesso ai dati del suo dispositivo.

6. Privacy dei minori

VocaRead non raccoglie dati personali da nessuno, compresi i minori di 13 anni.

7. Modifiche

Potremmo aggiornare questa informativa. Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina con una nuova data di «Ultimo aggiornamento».

8. Contatti

Domande? Ci scriva a: contact@vocaread.com